https://wiki.theosophy.in.ua/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8Брахмани - Історія редагувань2026-08-07T12:52:39ZІсторія редагувань цієї сторінки в вікіMediaWiki 1.45.3https://wiki.theosophy.in.ua/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8&diff=2015&oldid=prevAdmin: Імпортовано 1 версія2026-06-09T17:56:51Z<p>Імпортовано 1 версія</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="uk">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Попередня версія</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версія за 20:56, 9 червня 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="uk"><div class="mw-diff-empty">(Немає відмінностей)</div>
</td></tr></table>Adminhttps://wiki.theosophy.in.ua/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8&diff=2014&oldid=prevw>Звіздіуз: джерело Правопис-2019 §122 Брахман2025-08-24T14:29:47Z<p>джерело Правопис-2019 §122 Брахман</p>
<p><b>Нова сторінка</b></p><div>{{Otheruses|Брахман (значення)}}<br />
{{Індуїзм}}<br />
{{Традиційні релігії |image=Brahmin threads.jpg |caption=Брахмани одягнені у священні нитки та вешти |expanded= Служителі}}<br />
[[Файл:Brahmin boy ritual.jpg|right|thumb|250px|Брахман-хлопець виконує ритуал]]<br />
'''Брахма́ни'''<ref>{{СУМ-11|Брахман}}</ref><ref>[https://slovnyk.ua/pravopys.php?prav_par=122 Правопис-2019 §122]</ref> (також '''браміни'''<ref>{{СУМ-11|Брамін}}</ref>, '''брагмани'''<ref>[https://uk.glosbe.com/uk/new/брагмани брагмани&nbsp;— Українська-Неварі Словник&nbsp;— Glosbe]</ref>, {{lang-sa|ब्राह्मण, [[МФА]]: [braɦmaɳa]}})&nbsp;— [[жрець|жерці]] в [[індуїзм]]і. Представники найвищої з чотирьох [[варна (стан)|варн]].<br />
<br />
== Назва ==<br />
{{розділ без джерел|дата=листопад 2018}}<br />
* '''Брахма́н''' (через {{lang-el|βράχμανος}} і {{lang-ru|брахман}})<br />
* '''Брамі́н''' (через {{lang-en|brahmin}})<br />
* '''Брагма́н''' (точніша транскрипція {{lang-sa|ब्राह्मण, Brāhmaṇa}}, [[МФА]]: [bra[[Дзвінкий гортанний фрикативний|ɦma]]ɳa])<br />
<br />
== Короткі відомості ==<br />
Брахмани<ref>{{Буд-термін|<br />
|санскрит = ब्राह्मण<br />
|санскрит-латина = Brāhmaṇa<br />
|сан-укр = Брахмана<br />
|китайська = 婆羅門<br />
|піньїнь = Póluómén<br />
|кит-укр = Поломень<br />
|кандзі = 婆羅門<br />
|японська = ばらもん<br />
|яп-укр = Барамон<br />
}}</ref> становлять лише 2-5&nbsp;% населення [[Індія|Індії]]. В [[1931]] році вони становили 4,32&nbsp;% всього населення [[Британська Індія|Британської Індії]]. Назва пов'язана з творцем Всесвіту [[Брахма|Брахмою]]. Більшість брахманів&nbsp;— {{прояснити|[[арії]] не тільки духовно}}, а й за генетичним походженням.<br />
<br />
В Індії брахманів теж називають '''віпра'''&nbsp;— натхненними та [[двіджа]]&nbsp;— двічі-народженими.<br />
<br />
Брахмани дотримуються багатьох суспільних заборон і, будучи від народження ритуально чистішими за [[кшатрії|воїнські]], [[вайшії|торгові]] чи [[шудри|селянські]] варни, лише вони є здатними виконувати найважливіші ритуальні завдання, вивчати і декламувати писання. Оскільки в [[Індія|Індії]] духовне і світське [[знання]] є фактично нероздільними, брахмани часто посідають значну інтелектуальну та політичну владу. Після того, як Індія здобула незалежність у [[1947]] році, спротив щодо брахманського [[елітизм]]у посилився, але це все ще не послабило значною мірою їхню священицьку роль.<br />
<br />
== Рахмани ==<br />
<br />
У давньоруських пам'ятках засвідчено слово «[[рахмани|рахман]]», що означало праведника, Божу людину. Звідси топонім села [[Рахманівка]] та прізвища [[Рахман]], Рахманчук, [[Рахманенко]], [[Рахманінов Сергій Васильович|Рахманінов]] та {{джерело|латиське прізвище [[Брахмане]]}}. В українській мові збереглися вирази «постимося, як рахмани», «[[Рахманський Великдень]]»: на Юра-Івана ([[Юр'їв день]]), на [[Рахманський Великдень]]. Згідно з найпоширенішою етимологічною гіпотезою, ця лексема сходить до «брахмани» через посередництво {{lang-el|βράχμανοι}} і поширилася на Русі завдяки сказанню «Про Олександра й Ходіння Зосими». Висувалася також думка про походження з {{lang-ar|raḥmān}} через {{lang-tr|rahman}} («співчутливий»)<ref>{{ЕСУМ5}}</ref>.<br />
<br />
== Примітки ==<br />
{{reflist}}<br />
<br />
== Джерела та література ==<br />
{{Крижанівський Історія сходу}}{{Сторінка}}<br />
{{Торчинов Буддологія}}{{Сторінка}}<br />
* Енциклопедія Макміллан (англійською): The Macmillan Encyclopedia. Лондон: Макміллан Лондон Лімітед, 1981, 1983, 1984, 1985.<br />
* Бгактіведанта Свамі Прабгупада. Бгаґавад-Ґіта як вона є (1990) [PDF, DJVU]&nbsp;— Друкована література<br />
* Книга «Бгаґавад-ґіта». Поетичний переклад руською (українською) Миколи Ільницького. 4itaem.com/book/bgaavad-ta-346330<br />
<br />
== Посилання ==<br />
* {{УСЕ-4|[http://slovopedia.org.ua/29/53393/6935.html Брамінізм]}}<br />
{{reli-stub}}<br />
<br />
[[Категорія:Індуїзм]]<br />
[[Категорія:Касти]]</div>w>Звіздіуз