https://wiki.theosophy.in.ua/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%AF%D0%BA%D1%88%D0%B0 Якша - Історія редагувань 2026-08-07T12:51:39Z Історія редагувань цієї сторінки в вікі MediaWiki 1.45.3 https://wiki.theosophy.in.ua/index.php?title=%D0%AF%D0%BA%D1%88%D0%B0&diff=2319&oldid=prev Admin: Імпортовано 1 версія 2026-06-09T18:01:09Z <p>Імпортовано 1 версія</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="uk"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Попередня версія</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версія за 21:01, 9 червня 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="uk"><div class="mw-diff-empty">(Немає відмінностей)</div> </td></tr></table> Admin https://wiki.theosophy.in.ua/index.php?title=%D0%AF%D0%BA%D1%88%D0%B0&diff=2318&oldid=prev w>Білецький В.С. в 14:34, 31 липня 2025 2025-07-31T14:34:59Z <p></p> <p><b>Нова сторінка</b></p><div>{{other uses}}<br /> [[Файл:AmaravatiScroll.JPG|thumb|200px|Грецький сувій, який підтримують індійські якші, Амараваті, 3-тє ст.&amp;nbsp;н.&amp;nbsp;е., [[Токійський національний музей]]]]<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Якша&#039;&#039;&#039; ({{lang-sa|यक्ष}} &#039;&#039;{{IAST|yakṣa}}&#039;&#039;)&lt;ref&gt;Назви цих [[дух]]ів іншими мовами включають: {{lang-pi|यक्ख}} &#039;&#039;yakkha&#039;&#039;, {{lang-ta|யக்கர்}}, {{lang-kn|ಯಕ್ಷ}}, {{IAST|Yākka}}, {{lang-th|ยักษ์}} &#039;&#039;yaksa&#039;&#039;, {{lang-vi|dạ xoa}}, {{lang-zh|夜叉}} &#039;&#039;yèchā&#039;&#039; or {{lang|zh|藥叉}} &#039;&#039;yàochā&#039;&#039;, {{lang-ko|야차/夜叉}} &#039;&#039;yacha&#039;&#039;, {{lang-ja|夜叉}} &#039;&#039;yasha&#039;&#039;, {{lang-my|ဘီလူး}} {{IPA-my|bìlú|}}, {{lang-bo|གནོད་སྦྱིན་}} &#039;&#039;gnod sbyin&#039;&#039;&lt;/ref&gt;&amp;nbsp;— це назва широкого класу [[дух]]ів природи, як правило добрих, які є наглядачами і охоронцями природних багатств, схованих у землі та коріннях дерев.&lt;ref name=eb&gt;{{cite web |url=http://www.britannica.com/eb/article-9077732/yaksha |title=yaksha |publisher=Encyclopædia Britannica |accessdate=2007-07-15 |archive-date=23 квітня 2012 |archive-url=https://www.webcitation.org/678uvZbbz?url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/651312/yaksha }}&lt;/ref&gt; Вони відомі в творах [[Священні тексти індуїзму|індуїзму]], [[джайнізм]]у та [[буддизм]]у.&lt;ref name=eb/&gt; Жіночою формою назви є &#039;&#039;{{IAST|yakṣī}}&#039;&#039; ({{lang|sa|यक्षी}})&lt;ref&gt;Для {{lang|sa|यक्षी}} як жіночого роду {{lang|sa|यक्षः}} дивись V. S. Apte, &#039;&#039;The Practical Sanskrit-English Dictionary&#039;&#039;, p. 776.&lt;/ref&gt; або &#039;&#039;[[якшині]]&#039;&#039; (&#039;&#039;{{IAST|yakṣiṇī}}&#039;&#039;, {{lang|sa|यक्षिणी}}).&lt;ref&gt;Для yakṣiṇī ({{lang|sa|यक्षिणी}}) як звичайного санскритського терміну для жіночої yakṣa, та yakṣaṇī як буддистського варіанту, див. Franklin Edgerton, &#039;&#039;Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary&#039;&#039;, vol. 2., Motilal Banarsidass, First Edition, 1953, p. 442.&lt;/ref&gt;<br /> <br /> == Опис ==<br /> [[Файл:MathuraYaksa.jpg|thumb|170px|right|[[Матхура|Матхурський]] якша, 1-2 ст.&amp;nbsp;н.&amp;nbsp;е.]]<br /> [[Файл:9 Yakshi at Vittala temple Vitthala Hampi Vijayanagar Karnataka India 2014.jpg|thumb|Якшині&amp;nbsp;— добрий жіночий дух&amp;nbsp;— барельєф у храмі Віттала, Віджаянагара в Карнатака. І храм, і її обличчя були пошкоджені під час кампанії Ісламського Султанату проти індуїстських статуй в 1565 році.]]<br /> В текстах індуїзму, джайнізму та буддизму, якша має подвійний характер. З одного боку він може бути незлобливим природним духом, що асоціюється з лісом та горами; але існує і більш темна версія якши&amp;nbsp;— привид ([[бґут (привид)|бґута]]), який ширяє дикими місцями та заплутує та їсть мандрівників, схожий на [[Ракшаси|ракшасів]] ({{IAST|rakṣasas}}).<br /> <br /> У ліричному вірші &#039;&#039;Меґхадута&#039;&#039; (Хмара-вістун) індійського поета [[Калідаса|Калідаси]], наприклад, оповідання йде від лиця якши, який є романтичною фігурою, що страждає від кохання до його відсутньої коханої. Натомість в дидактичному індуїстському діалозі &#039;&#039;{{IAST|Yakṣapraśnāḥ}}&#039;&#039; («Питання якши»), якша виступає місцевим духом озера, який кидає виклик [[Махабхарата|Юдхіштхіра]] ({{IAST|Yudhiṣṭhira}}).<br /> <br /> Ймовірно якші спочатку були місцевими богами лісів та селищ, а пізніше перетворились на дрібних богів&amp;nbsp;— служителів землі та скарбів надр.<br /> <br /> В індійському мистецтві, якшів зображають або як страшних воїнів або як кремезних, огрядних чоловіків, схожих на гномів. Якшині, натомість, зображуються як красиві молоді жінки з щасливими круглими обличчями та повними грудьми та стегнами.<br /> <br /> == Якші у буддизмі ==<br /> [[Файл:Bangkok statue.jpg|thumb|Обличчя якши Тотсакірітона (ทศคีรีธร), [[Храм Смарагдового Будди]] в [[Бангкок]]у]]<br /> В буддизмі, якші є служками [[Чотири небесні королі|Вайшравани]] ({{IAST|Vaiśravaṇa}}), Охоронця Північної сторони світу, доброго бога, що захищає праведників. Термін також використовується по відношенню до Дванадцяти Небесних Генералів, які охороняють [[Бгайсадж&#039;я-гуру]] ({{IAST|Bhaiṣajyaguru}}, будду-цілителя).<br /> <br /> Відповідно до [[Махавамса|Магавамси]], [[Віджая (князь)|князь Віджая]] (перший князь [[Шрі-Ланка|Шрі-Ланки]], стосовно якого існують письмові свідчення) зустрівся з королівськими якшами на чолі з королевою Кувені у їх столиці Ланкапура та переміг їх. Ланкапура ймовірно знаходилась у [[Віджітапура|Віджітапурі]]. Після цього, якші вірно служили династії Віджая, а у дні фестивалів на Шрі-Ланці, головний якша всідався на одній висоті з лідерами Шрі-Ланки.<br /> <br /> == Якші у джайнізмі ==<br /> Джайністи переважно вшановують статуї [[арігант]]ів та [[тіртханкар]]ів, які подолали внутрішні пристрасті та отримали просвітлення. Деякі джайністи також вірять, що якші та якшині охороняють благополуччя Тіртха. Як правило, їх статуї стоять у парі довкола статуй просвітлених: якша по праву сторону, якшині по ліву. У раніші періоди, їх вважали послідовниками тіртханкарів, які мали надлюдські здатності, але як і людські душі, також проходили через цикл перероджень. Але з часом, їх також почали вважати божествами.&lt;ref&gt;Pramodaben Chitrabhanu, &#039;&#039;Jain symbols, Ceremonies and Practices&#039;&#039;&lt;/ref&gt;<br /> <br /> == Див. також ==<br /> * [[Кубера]]<br /> * [[Якшині з Дідарганджу]]<br /> * [[Джамбала]]<br /> <br /> == Примітки ==<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == Посилання ==<br /> {{Commons category|Yaksha}}<br /> * &#039;&#039;Dictionary of Hindu Lore and Legend&#039;&#039; (ISBN 0-500-51088-1) by Anna Dhallapiccola<br /> * &#039;&#039;Encyclopædia Britannica&#039;&#039;: [http://www.britannica.com/eb/article-9077732/yaksha Yaksha] {{Webarchive|url=https://www.webcitation.org/678uvZbbz?url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/651312/yaksha |date=23 квітня 2012 }}<br /> <br /> [[Категорія:Індуїстська міфологія]]<br /> [[Категорія:Буддизм]]<br /> [[Категорія:Джайнізм]]</div> w>Білецький В.С.